This is the first mainstream Brazilian produced cartoon, in the 70’s. Monica Bunch is a very popular comic strip among Brazilian children and there are tons and tons of merchandising of them. This episode is a Christmas story and was repeatedly broadcast on TV in 1976. Monica is a very strong girl and she uses her bunny rabbit to hit her friends when they misbehave. Unfortunately there is no English version of this one.
Heathcliff era um desenho animado sobre um gato com uma personalidade digna do Pica-pau. Bem-humorado, o desenho chegava à s raias do hilário em muitas situações. Poucos desenhos animados dos anos 80 tinham algum senso de humor e este pode, tranqüilamente, figurar num panteão de honra ao lado de coisas como A Formiga e o Tamanduá, Pantera Cor-de-Rosa e o mais recente Pinky e O Cérebro. Saudades do Heathcliff. Passava na Rede Manchete, terminou de ser apresentado no final da década e nunca mais foi ao ar no Brasil.
A abertura e os créditos têm essa trilha sonora péssima, único defeito da série na minha opinião. Junto com o Heathcliff iam ao ar episódios do Marmaduke, a história de um cão dinamarquês meio retardado que tinha um dono mais devagar ainda e dos Gatos Cadillac, que fizeram mais sucesso nos EUA que o Heathcliff.
No final de cada episódio havia um “momento pedagógico”. No último video você entenderá do que estou falando. Pobre Spike.
Créditos finais:
Abaixo, um dos momentos “vou te ensinar uma coisinha”, que era uma forma de atenuar o chauvinismo descarado do Heathcliff. Era o politicamente correto começando a mostrar as garras.
Also known as Stop the Pigeon, this cartoon was produced from 1969 to 1971, and it’s the first solo cartoon of Dick Dastardly and Muttley, who became famous in Wacky Races. As The Perils of Penelope Pitstop, this cartoon uses several of Belle Époque’s scenery and motifs.
The Brazilian opening titles.
And a fun clip of the original “Stop that pigeon” song over the anime Last Exile:
Dastardly and Muttley in their Flying Machines
Dick Dastardly and Muttley in Wacky Races
